Zo koppel je AirPods met elk apparaat

Twijfel je welke generatie Pro je hebt, de case verraadt het al. Zit er een knop achterop, dan heb je een Pro 1 of Pro 2. Werkt alleen de dubbele tik en zit er geen knop meer op de case, dan is het de Pro 3. Het volledige verschil tussen de generaties staat in onze vergelijking van de AirPods Pro 1 en Pro 2.

Stap 1: open de oplaadcase met de AirPods erin en houd hem in de buurt van je ontgrendelde iPhone of iPad.

Stap 2: tik op Verbind zodra de configuratie-animatie op het scherm verschijnt.

Stap 3: doorloop de extra instelstappen voor Hé Siri en ruisonderdrukking als die verschijnen, en tik op Gereed.

Zie je geen animatie? Open dan Instellingen, tik op Bluetooth en selecteer je AirPods zodra ze in de lijst staan, met de case nog open.

Wil je met 2 paar AirPods tegelijk naar dezelfde iPhone luisteren, bijvoorbeeld voor een film die je samen kijkt, dan gaat dat niet via de standaardmanier van koppelen maar via Audio delen. Houd het 2e paar AirPods in de buurt van je iPhone op het moment dat het eerste paar al verbonden is, er verschijnt dan een uitnodiging om samen te luisteren.

Stap 1: open Systeeminstellingen op je Mac en klik op Bluetooth in de navigatiekolom.

Stap 2: open de case met de AirPods erin en houd hem naast je Mac. Heeft je model een knop, houd die dan ongeveer 5 seconden ingedrukt. Heb je een AirPods 4 of Pro 3, tik dan dubbel op de voorkant van de case.

Stap 3: selecteer je AirPods in de apparatenlijst en klik op Verbind.

Ben je eenmaal ingelogd met je Apple Account op zowel je iPhone als je MacBook, dan werken je AirPods vanaf dat moment automatisch op beide apparaten, zonder dat je opnieuw hoeft te koppelen.

Dit werkt hetzelfde op elk merk, of je nu een Dell, HP, Lenovo of ander model gebruikt.

Stap 1: klik op Start, open Instellingen en ga naar Bluetooth en apparaten. Zet de schakelaar bij Bluetooth aan.

Stap 2: open de case met de AirPods erin. Heeft je model een knop achterop, houd die dan ingedrukt tot het lampje wit knippert. Bij een AirPods 4 of Pro 3 tik je in plaats daarvan dubbel op de voorkant van de case.

Stap 3: klik op Een apparaat toevoegen, kies Bluetooth en selecteer je AirPods zodra ze in de lijst verschijnen.

Stap 4: klik op het geluidsicoon rechtsonder in de taakbalk en kies je AirPods als uitvoerapparaat, anders blijft het geluid uit de interne speakers komen.

Gebruik je een Chromebook, ga dan naar de snelle instellingen rechtsonder, open het Bluetooth menu en volg dezelfde 2 stappen: case openen, koppelmodus starten, AirPods selecteren.

Stap 1: swipe vanaf de bovenkant van het scherm omlaag en houd het Bluetooth icoon ingedrukt om de instellingen te openen. Zet Bluetooth aan.

Stap 2: open de case met de AirPods erin en start de koppelmodus, met de knop achterop of de dubbele tik bij een AirPods 4 of Pro 3.

Stap 3: tik op Nieuw apparaat koppelen en selecteer je AirPods zodra ze onder de beschikbare apparaten verschijnen.

Dit werkt op een Samsung Galaxy net zo goed als op een Sony Xperia of ieder ander Android toestel, het Bluetooth menu ziet er per fabrikant net iets anders uit maar de stappen blijven gelijk. Siri gebruik je niet op Android, luisteren en bellen werkt net zo goed.

Zodra je AirPods aan je iPhone hebt gekoppeld en bent ingelogd met dezelfde Apple Account op je Apple Watch, werken ze daar automatisch. Speel muziek af op de Watch en de AirPods pikken het geluid vanzelf op.

Op een Apple TV vanaf tvOS 11 gaat het net zo automatisch. Werkt de koppeling een keer niet vanzelf, ga dan naar Instellingen, Afstandsbedieningen en apparaten, Bluetooth, en start handmatig de koppelmodus met de knop of dubbele tik van je model.

Hier is de eerlijke situatie: Sony biedt op de PS4 en PS5 geen ingebouwde manier om AirPods rechtstreeks via Bluetooth te koppelen. De Bluetooth-chip in de console is gereserveerd voor de controller, niet voor koptelefoons of oordopjes.

Wil je je AirPods alsnog gebruiken voor spel- en filmgeluid, dan heb je een losse Bluetooth-adapter nodig die in een USB-aansluiting van de PS5 gaat, zoals een Avantree Leaf of Ugreen model.

Stap 1: plaats de adapter in een vrije USB-aansluiting van de console.

Stap 2: zet de adapter in koppelmodus via de bijbehorende knop.

Stap 3: open de case met de AirPods erin en start de koppelmodus met de knop of dubbele tik van je model.

Stap 4: ga naar Instellingen, Geluid, Audio-apparaten en selecteer de adapter als uitvoerapparaat, met de optie Alle audio bij Uitvoer naar koptelefoon.

De microfoon van AirPods werkt niet voor voice chat via deze route, houd daar rekening mee als je vooral met een team speelt. Voor films en muziek werkt het prima. Op een PS4 geldt dezelfde beperking, ook daar is een adapter altijd nodig.

Koppel je AirPods 1 keer aan een iPhone die is ingelogd met je Apple Account, dan worden ze via iCloud automatisch ook beschikbaar op elk ander apparaat dat bij diezelfde account is ingelogd, van je iPad tot je Mac en Apple Watch. Dat is de reden dat koppelen op Apple apparaten maar 1 keer nodig lijkt. Op een Windows laptop, Samsung telefoon of Chromebook moet dat altijd opnieuw via het Bluetooth menu, die apparaten hebben geen toegang tot je Apple Account.

Gebruik je AirPods die eerder van iemand anders zijn geweest, dan moet die persoon ze eerst uit diens Apple Account verwijderen voordat jij ze aan je eigen account kunt koppelen. Bij refurbished AirPods van Fixje is dat altijd al voor je geregeld, je koppelt ze net als een nieuw paar.

Verschijnen je AirPods niet in de lijst met Bluetooth-apparaten? Zet Bluetooth op je apparaat uit, wacht 10 seconden, zet het weer aan en controleer of het lampje op de case echt wit knippert. Blijft het lampje groen, oranje of uit, dan staan de AirPods niet in koppelmodus.

Staat de batterij van de AirPods of de case laag, dan lukt koppelen vaak niet. Laad ze minimaal 15 minuten op en probeer het daarna opnieuw.

Zijn de AirPods al gekoppeld aan een ander apparaat in de buurt? Verbreek die verbinding eerst, AirPods spelen audio maar op 1 apparaat tegelijk af.

Helpt niets van het bovenstaande, reset dan je AirPods volledig. De volledige stappen daarvoor staan in onze blog over AirPods resetten, inclusief de aparte procedure voor de AirPods 4.